Mittwoch, 28. September 2011

Die Tierwelt Afrikas

Das Manuskript für den Dschungelroman kam inzwischen aus dem Lektorat zurück. Es waren ein paar Vorschläge für Änderungen und Ergänzungen dabei. Das ist normal und nicht weltbewegend. Aber ganz wichtig, wie jetzt mal wieder eine Anmerkung bewies.

"In Afrika gibt es keine Tiger", schrieb die Lektorin. Natürlich gibt es in Afrika keine Tiger, das ist mir völlig klar. Bei einer bestimmten Szene, als sich in der Handlung Angehörige verschiedener Tierarten ein Stelldichein gaben, schien mir diese Tatsache jedoch entfallen zu sein. Denn tatsächlich baute ich einen Tiger mit ein. Das wäre schön peinlich gewesen, wenn dieser Fauxpas durchgegangen wäre. Ein Dank an die aufmerksame Lektorin.

Keine Kommentare:

Kommentar posten